Prøv at smække den Usb dac i bagpå mobo, hvis den ikke sidder der.
OS har realt ingen betydning for hvordan en lyd enhed virker/yder, udover dårlig/manglende driver support self (hvilket ofte ses i ældre OS, fremfor nyere )
Hvis spread spectrum ikke er slået til i Bios, så slå den til også. Det får bundkortet/cpu til at udlede mindre elektrisk støj.
At mindre services og lign kørerende i baggrunden skulle forbedre lyden hørtbart, tyder klart mere på et EMI problem, i den forstand at den mindre belastning (primært ram, da der slet ikke caches på samme måde) i 2012 server som OS, blot betyder en smule mindre støj pga systemet er minimalistisk ifh til W7 eller lign, og ikke preloader 4GB stuff i ram efter 5min 🙂